Picture Book Narration (lesson here)
It is important for EAL students to read in their first language to build reading skills in English, too. This lesson has older elementary students narrating picture books, in their first language, for younger EAL students.
Unite for Literacy is an excellent website that has hundreds of narrated English books in various languages. Students can see the English text while they here both English and their first language.
A good information piece for staff and parents as to why EAL students should continue to develop their first language skills: http://www.smcdsb.on.ca/UserFiles/Servers/Server_6/File/ESL/The%20Importance%20of%20Using%20First%20Languages%20ENGLISH.pdf